Offerta Black Week

La tua vacanza in Croazia ora è più economica: Ottieni 10% di sconto con il codice „EARLY“ – solo dal 18.11. al 25.11.

Crovillas

Protezione dei dati

1. Protezione dei dati in breve

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice su cosa succede ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui puoi essere identificato personalmente. Per informazioni dettagliate sulla privacy, consulta l'informativa sulla privacy elencata sotto questo testo.

Raccolta dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito web. I suoi dati di contatto possono essere trovati nella sezione "Informazioni sulla responsabile del trattamento" di questa informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i tuoi dati?

I tuoi dati vengono raccolti sia quando li fornisci tu stesso. Questo può includere dati inseriti in un modulo di contatto, ad esempio.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il tuo consenso durante la visita al sito web tramite i nostri sistemi informatici. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio browser internet, sistema operativo o orario di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena si accede a questo sito web.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Alcuni dati vengono raccolti per garantire un corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il tuo comportamento come utente.

Quali sono i tuoi diritti relativi ai tuoi dati?

Hai il diritto di ottenere gratuitamente in qualsiasi momento informazioni sull'origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati. Hai inoltre il diritto di richiedere la correzione o la cancellazione di questi dati. Se hai dato il consenso al trattamento dei dati, hai il diritto di revocare questo consenso in qualsiasi momento per il futuro. Hai inoltre il diritto, in determinate circostanze, di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Inoltre, hai il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente.

Per ulteriori domande sulla privacy, non esitare a contattarci in qualsiasi momento.

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Durante la visita a questo sito web, il tuo comportamento di navigazione potrebbe essere analizzato statisticamente. Questo avviene principalmente con i cosiddetti programmi di analisi.

Troverai informazioni dettagliate su questi programmi di analisi nella seguente informativa sulla privacy.

2. Hosting e Content Delivery Networks (CDN)

Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso il seguente fornitore:

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server dell'host / degli host. Questi dati possono includere principalmente indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web.

L'hosting esterno viene effettuato per adempiere ai nostri potenziali e attuali clienti (Art. 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR) e nell'interesse di una fornitura online sicura, veloce ed efficiente da parte di un fornitore professionale (Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR). Se è stata richiesta un'apposita autorizzazione, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25, paragrafo 1 del TTDSG, nella misura in cui l'autorizzazione include la memorizzazione dei cookie o l'accesso alle informazioni nel dispositivo dell'utente (ad es. rilevamento delle impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TTDSG. L'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Il nostro/i nostro/i hoster tratterà/tratteranno i tuoi dati solo nella misura in cui ciò sia necessario per adempiere ai suoi obblighi contrattuali e seguirà le nostre istruzioni in merito a questi dati.

Utilizziamo il/i seguente/i hoster:

Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini (AVV) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto legalmente prescritto che garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web vengano trattati solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Cloudflare

Utilizziamo il servizio "Cloudflare". Il fornitore è Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (di seguito "Cloudflare").

Cloudflare offre una rete di distribuzione dei contenuti distribuita a livello mondiale con DNS. Tecnicamente, il trasferimento delle informazioni tra il tuo browser e il nostro sito web avviene attraverso la rete di Cloudflare. Ciò consente a Cloudflare di analizzare il traffico dati tra il tuo browser e il nostro sito web e di fungere da filtro tra i nostri server e il traffico dati potenzialmente dannoso proveniente da Internet. In questo contesto, Cloudflare può anche utilizzare cookie o altre tecnologie per riconoscere gli utenti di Internet, che però vengono utilizzati esclusivamente per lo scopo descritto qui.

L'utilizzo di Cloudflare si basa sul nostro legittimo interesse a fornire il nostro sito web nel modo più accurato e sicuro possibile (Art. 6 par. 1 lett. f GDPR).

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consultare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Ulteriori informazioni sulla sicurezza e sulla protezione dei dati con Cloudflare sono disponibili qui: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini (AVV) per l'uso del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto richiesto dalla normativa sulla protezione dei dati che garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web vengano trattati solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Google Cloud CDN

Utilizziamo la rete di distribuzione dei contenuti Google Cloud CDN. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google offre una rete di distribuzione dei contenuti distribuita a livello mondiale. Tecnicamente, il trasferimento delle informazioni tra il tuo browser e il nostro sito web avviene attraverso la rete di Google. Ciò ci consente di aumentare la portata globale e le prestazioni del nostro sito web.

L'uso di Google Cloud CDN si basa sul nostro legittimo interesse a fornire il nostro servizio web in modo il più possibile privo di errori e sicuro (Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR).

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consulta qui: https://cloud.google.com/terms/eu-model-contract-clause.

Per ulteriori informazioni su Google Cloud CDN, consulta qui: https://cloud.google.com/cdn/docs/overview?hl=de.

3. Informazioni generali e obbligatorie

Protezione dei dati

Gli operatori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati e con questa informativa sulla privacy.

Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti vari dati personali. I dati personali sono dati con cui puoi essere identificato personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene.

Ti informiamo che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio, nella comunicazione via e-mail) può presentare delle vulnerabilità di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.

Nota sull'ente responsabile

L'ente responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

Crovillas GmbH Am Lenkwerk 9 33609 Bielefeld

Telefono: +49 (0)521 – 430 69 899 E-mail: info@crovillas.com

L'ente responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sugli scopi e sui mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Durata di conservazione

Nel caso in cui all'interno di questa informativa sulla privacy non sia stata specificata una durata di conservazione più precisa, i tuoi dati personali rimarranno con noi fino a quando non sarà cessato lo scopo del trattamento dei dati. Se presenti una richiesta legittima di cancellazione o revoca del consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati verranno cancellati, a meno che non ci siano altre ragioni legalmente ammissibili per la conservazione dei tuoi dati personali (ad esempio, periodi di conservazione fiscali o commerciali); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà una volta cessate tali ragioni.

Informazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web

Se hai acconsentito al trattamento dei dati, elaboreremo i tuoi dati personali sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. a del GDPR o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a del GDPR, qualora siano trattate categorie speciali di dati ai sensi dell'art. 9 cpv. 1 del GDPR. In caso di consenso esplicito al trasferimento di dati personali in paesi terzi, il trattamento dei dati avverrà anche sulla base dell'art. 49 cpv. 1 lett. a del GDPR. Se hai acconsentito alla memorizzazione dei cookie o all'accesso alle informazioni sul tuo dispositivo (ad es. tramite il rilevamento delle impronte digitali del dispositivo), il trattamento dei dati avverrà inoltre sulla base dell'art. 25 cpv. 1 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i tuoi dati sono necessari per adempiere a un contratto o per eseguire misure precontrattuali, elaboreremo i tuoi dati sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. b del GDPR. Inoltre, elaboreremo i tuoi dati se necessari per adempiere a un obbligo legale sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. c del GDPR. Il trattamento dei dati può inoltre avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f del GDPR. Nelle seguenti sezioni di questa informativa sulla privacy verranno fornite informazioni sulle basi giuridiche pertinenti nel singolo caso.

Nota sul trasferimento dei dati negli Stati Uniti e in altri paesi terzi

Utilizziamo, tra le altre cose, strumenti di aziende con sede negli Stati Uniti o in altri paesi terzi non conformi alle normative sulla protezione dei dati. Quando questi strumenti sono attivi, i tuoi dati personali possono essere trasferiti in questi paesi terzi e trattati lì. Ti informiamo che in questi paesi non può essere garantito un livello di protezione dei dati simile a quello dell'UE. Ad esempio, le aziende statunitensi sono obbligate a fornire dati personali alle autorità di sicurezza senza che tu possa opporvisi legalmente come interessato. Pertanto, non è escluso che le autorità statunitensi (ad esempio, servizi segreti) possano elaborare, analizzare e conservare permanentemente i tuoi dati presenti sui server statunitensi a fini di monitoraggio. Non abbiamo alcun controllo su queste attività di trattamento.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molti processi di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo esplicito consenso. Puoi revocare in qualsiasi momento un consenso già dato. La legalità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca non è influenzata dalla revoca stessa.

Diritto di opposizione alla raccolta di dati in casi particolari e alla pubblicità diretta (Art. 21 GDPR)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI È BASATO SULL'ARTICOLO 6, PARAGRAFO 1, LETTERA E O F DEL GDPR, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA TUA SITUAZIONE SPECIFICA, AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI; QUESTO VALE ANCHE PER IL PROFILAGGIO BASATO SU TALI DISPOSIZIONI. LA BASE GIURIDICA SPECIFICA SU CUI SI BASA UN TRATTAMENTO È INDICATA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY. SE TI OPPONI, NON TRATTEREMO PIÙ I TUOI DATI PERSONALI, SALVO CHE NON SIANO PRESENTI MOTIVI LEGITTIMI IMPERIOSI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALENTEREBBERO SUI TUOI INTERESSI, I TUOI DIRITTI E LE TUE LIBERTÀ O IL TRATTAMENTO È FINALIZZATO ALL'AFFERMAZIONE, ALL'ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI RICHIESTE LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 21, PARAGRAFO 1, DEL GDPR).

SE I TUOI DATI PERSONALI SONO TRATTATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI PER SCOPI DI TALE PUBBLICITÀ; QUESTO VALE ANCHE PER IL PROFILAGGIO NELLA MISURA IN CUI È COLLEGATO A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. SE TI OPPONI, I TUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 21, PARAGRAFO 2, DEL GDPR).

Diritti di reclamo presso l'autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, agli interessati spetta il diritto di reclamo presso un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di reclamo permane indipendentemente da altri ricorsi amministrativi o giudiziari.

Diritti di portabilità dei dati

Hai il diritto di ottenere i dati che trattiamo in modo automatizzato sulla base del tuo consenso o nell'adempimento di un contratto, in un formato comune e leggibile da una macchina, e di trasferirli a te stesso o a un'altra parte. Se richiedi il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile del trattamento, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.

Informazioni, cancellazione e rettifica

Ai sensi delle disposizioni di legge vigenti, Lei ha il diritto di ottenere in qualsiasi momento, gratuitamente, informazioni sulle sue informazioni personali memorizzate, sulla loro origine e sui destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto di rettificare o cancellare tali dati. A tal fine e per ulteriori domande relative ai dati personali, può contattarci in qualsiasi momento.

Diritto alla limitazione del trattamento

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. A tal fine, puoi contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

  • Se contesti l'accuratezza dei tuoi dati personali archiviati presso di noi, di solito abbiamo bisogno di tempo per verificare ciò. Per la durata della verifica, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
  • Se il trattamento dei tuoi dati personali è avvenuto/avviene in modo illecito, puoi richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la cancellazione.
  • Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali, ma tu li necessiti per l'esercizio, la difesa o l'affermazione di diritti legali, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali anziché la cancellazione.
  • Se hai presentato un'obiezione ai sensi dell'art. 21, paragrafo 1, del GDPR, è necessario bilanciare i tuoi interessi con i nostri. Fino a quando non è chiaro quali interessi prevalgano, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.

Se hai limitato il trattamento dei tuoi dati personali, tali dati - ad eccezione della conservazione - possono essere trattati solo con il tuo consenso o per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali o per la protezione dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS

Questa pagina utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio ordini o richieste che inviate a noi come gestori del sito. Una connessione crittografata è riconoscibile dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da "http://" a "https://" e dall'icona del lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci inviate non possono essere letti da terzi.

Pagamenti crittografati su questo sito web

Dopo aver concluso un contratto a pagamento, se è obbligatorio inviarci i tuoi dati di pagamento (ad esempio il numero di conto per l'addebito diretto), questi dati sono necessari per il processo di pagamento.

I pagamenti con i metodi di pagamento più comuni (Visa/MasterCard, addebito diretto) avvengono esclusivamente tramite una connessione crittografata SSL o TLS. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da "http://" a "https://" e dall'icona del lucchetto nella barra del browser.

Con una comunicazione crittografata, i tuoi dati di pagamento che ci invii non possono essere letti da terzi.

Obiezione alle e-mail pubblicitarie

Si oppone all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di stampa per l'invio di pubblicità e materiali informativi non espressamente richiesti. Gli operatori del sito si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail di spam.

Raccolta dati su questo sito web

I nostri siti web utilizzano i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli pacchetti di dati e non danneggiano il tuo dispositivo. Vengono memorizzati sul tuo dispositivo temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o permanentemente (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente alla fine della tua visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul tuo dispositivo fino a quando non li elimini tu stesso o avviene un'eliminazione automatica da parte del tuo browser web.

I cookie possono provenire da noi (cookie di prima parte) o da terze parti (cosiddetti cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l'integrazione di determinati servizi di terze parti all'interno dei siti web (ad esempio, cookie per la gestione dei servizi di pagamento).

I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, poiché alcune funzioni del sito web non funzionerebbero senza di essi (ad esempio, la funzione del carrello della spesa o la visualizzazione dei video). Altri cookie possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti o per scopi pubblicitari.

I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica, per fornire determinate funzioni desiderate da te (ad esempio, per la funzione del carrello della spesa) o per ottimizzare il sito web (ad esempio, cookie per misurare il pubblico del sito web) (cookie necessari) vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR, a meno che non sia indicata un'altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a memorizzare i cookie necessari per fornire i suoi servizi in modo tecnicamente corretto e ottimizzato. Se è stata richiesta un'autorizzazione per memorizzare i cookie e tecnologie simili di riconoscimento, il trattamento avviene esclusivamente sulla base di tale autorizzazione (art. 6 par. 1 lett. a GDPR e § 25 par. 1 TTDSG); l'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in casi singoli, rifiutare l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare l'eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Disabilitando i cookie, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

Puoi trovare informazioni su quali cookie e servizi vengono utilizzati su questo sito web nella nostra informativa sulla privacy.

File di log del server

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni in file di log del server, che il tuo browser trasmette automaticamente a noi. Questi includono:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • URL del referrer
  • Nome host del computer che accede
  • Ora della richiesta al server
  • Indirizzo IP

Non viene effettuata alcuna combinazione di questi dati con altre fonti di dati.

La raccolta di questi dati avviene sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nella rappresentazione tecnica senza errori e nell'ottimizzazione del suo sito web - per questo motivo i file di log del server devono essere registrati.

Modulo di contatto

Se ci invii richieste tramite modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, inclusi i dati di contatto che hai fornito, verranno memorizzati da noi per elaborare la richiesta e per eventuali domande di follow-up. Questi dati non verranno divulgati senza il tuo consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'Art. 6, comma 1, lettera b del GDPR, se la tua richiesta è correlata all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire in modo efficace le richieste rivolte a noi (Art. 6, comma 1, lettera f del GDPR) o sul tuo consenso (Art. 6, comma 1, lettera a del GDPR) se richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati inseriti nel modulo di contatto rimarranno con noi fino a quando non ci chiederai di cancellarli, revocerai il tuo consenso alla memorizzazione o il motivo per la memorizzazione dei dati non sarà più valido (ad esempio, dopo aver completato l'elaborazione della tua richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta insieme a tutti i dati personali ad essa associati (nome, richiesta) verrà memorizzata e elaborata da noi allo scopo di gestire la vostra richiesta. Questi dati non verranno divulgati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'Art. 6, comma 1, lettera b del GDPR, qualora la vostra richiesta sia correlata all'adempimento di un contratto o sia necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire in modo efficace le richieste rivolte a noi (Art. 6, comma 1, lettera f del GDPR) o sul vostro consenso (Art. 6, comma 1, lettera a del GDPR) qualora sia stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati inviati a noi tramite richieste di contatto rimarranno con noi fino a quando non ci chiederete di cancellarli, revocherete il vostro consenso alla memorizzazione o il motivo per la conservazione dei dati cesserà (ad esempio, dopo aver completato la gestione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge, rimangono inalterate.

Uso dei chatbot

Utilizziamo i chatbot per comunicare con voi. I chatbot sono in grado di rispondere alle vostre domande e inserimenti senza l'aiuto umano. Per fare ciò, i chatbot analizzano oltre ai vostri inserimenti anche altri dati per fornire risposte appropriate (ad esempio nomi, indirizzi email e altri dati di contatto, numeri di cliente e altri identificatori, ordini e cronologia delle chat). Inoltre, tramite il chatbot possono essere raccolti anche il vostro indirizzo IP, i file di log, le informazioni sulla posizione e altri metadati. Questi dati vengono memorizzati sui server del fornitore del chatbot.

Sulla base dei dati raccolti possono essere creati profili utente. Inoltre, i dati possono essere utilizzati per la visualizzazione di pubblicità mirata agli interessi, a condizione che siano soddisfatte le altre condizioni legali (in particolare un consenso). A tal fine, i chatbot possono essere collegati a strumenti di analisi e pubblicità.

I dati raccolti possono inoltre essere utilizzati per migliorare i nostri chatbot e le loro risposte (apprendimento automatico).

I dati inseriti durante la comunicazione rimangono con noi o con l'operatore del chatbot fino a quando non ci chiedete di cancellarli, revocate il vostro consenso alla memorizzazione o il motivo della memorizzazione dei dati non è più valido (ad esempio dopo aver completato la gestione della vostra richiesta). Le disposizioni legali obbligatorie - in particolare i periodi di conservazione - rimangono invariati.

La base giuridica per l'uso dei chatbot è l'art. 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR, se il chatbot viene utilizzato per la conclusione di un contratto o nell'ambito dell'esecuzione del contratto. Se è stato richiesto un consenso appropriato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25, paragrafo 1 del TTDSG, nella misura in cui il consenso include la memorizzazione dei cookie o l'accesso alle informazioni nel dispositivo dell'utente (ad esempio il rilevamento delle impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. In tutti gli altri casi, l'uso si basa sul nostro legittimo interesse in una comunicazione con i clienti il più efficace possibile (art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR).

Social Media

Facebook

Su questo sito web sono integrati elementi del social network Facebook. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Tuttavia, i dati raccolti, secondo quanto dichiarato da Facebook, vengono trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.

Puoi trovare una panoramica degli elementi di social media di Facebook qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Quando l'elemento di social media è attivo, viene stabilita una connessione diretta tra il tuo dispositivo e il server di Facebook. Facebook riceve così l'informazione che hai visitato questo sito web con il tuo indirizzo IP. Se fai clic sul pulsante "Mi piace" di Facebook mentre sei connesso al tuo account Facebook, puoi collegare i contenuti di questo sito web al tuo profilo Facebook. In questo modo, Facebook può associare la visita di questo sito web al tuo account utente. Ti informiamo che, in quanto fornitori delle pagine, non abbiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni in merito, consulta l'informativa sulla privacy di Facebook su: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Nel caso in cui sia stato ottenuto il consenso, l'utilizzo del servizio sopra menzionato avviene sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se non è stato ottenuto alcun consenso, l'utilizzo del servizio avviene sulla base del nostro legittimo interesse a una visibilità più ampia possibile sui social media.

Nel caso in cui, con l'aiuto dello strumento descritto qui, vengano raccolti dati personali sul nostro sito web e trasmessi a Facebook, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, siamo congiuntamente responsabili per questo trattamento dei dati (art. 26 del GDPR). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Facebook. Il trattamento successivo da parte di Facebook dopo la trasmissione non fa parte della responsabilità congiunta. Gli obblighi congiunti che ci spettano sono stati definiti in un accordo di trattamento congiunto. Il testo dell'accordo è disponibile qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Secondo questo accordo, siamo responsabili della fornitura delle informazioni sulla protezione dei dati nell'uso dello strumento di Facebook e dell'implementazione sicura dal punto di vista della protezione dei dati dello strumento sul nostro sito web. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook. I diritti degli interessati (ad es. richieste di informazioni) riguardanti i dati trattati da Facebook possono essere esercitati direttamente presso Facebook. Se eserciti i diritti degli interessati presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consulta qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 e https://www.facebook.com/policy.php.

Instagram

Su questo sito web sono integrate le funzioni del servizio Instagram. Queste funzioni sono offerte da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

Quando l'elemento dei social media è attivo, viene stabilita una connessione diretta tra il tuo dispositivo e il server di Instagram. Instagram riceve quindi informazioni sulla visita di questo sito web da parte tua.

Se hai effettuato l'accesso al tuo account Instagram, puoi collegare i contenuti di questo sito web al tuo profilo Instagram facendo clic sul pulsante Instagram. In questo modo, Instagram può associare la visita di questo sito web al tuo account utente. Ti informiamo che, in quanto fornitori delle pagine, non abbiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Instagram.

Nel caso in cui sia stato ottenuto il consenso (Consent), l'utilizzo del servizio sopra menzionato avviene sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se non è stato ottenuto alcun consenso, l'utilizzo del servizio avviene sulla base del nostro legittimo interesse a una visibilità più ampia possibile sui social media.

Nel caso in cui, con l'aiuto dello strumento descritto qui, vengano raccolti dati personali sul nostro sito web e trasmessi a Facebook o Instagram, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda siamo congiuntamente responsabili di questo trattamento dei dati (art. 26 del GDPR). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Facebook o Instagram. Il trattamento successivo da parte di Facebook o Instagram dopo la trasmissione non fa parte della responsabilità congiunta. Gli obblighi congiunti a noi spettanti sono stati definiti in un accordo di trattamento congiunto. Il testo dell'accordo è disponibile qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base a questo accordo, siamo responsabili della fornitura delle informazioni sulla protezione dei dati nell'uso degli strumenti di Facebook o Instagram e dell'implementazione sicura dal punto di vista della protezione dei dati degli strumenti sul nostro sito web. La sicurezza dei dati dei prodotti Facebook o Instagram è responsabilità di Facebook. I diritti degli interessati (ad esempio, richieste di informazioni) relativi ai dati trattati da Facebook o Instagram possono essere esercitati direttamente presso Facebook. Se eserciti i tuoi diritti di interessato presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook.

Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti è basato sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consulta qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

6. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Tag Manager

Utilizziamo Google Tag Manager. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Tag Manager è uno strumento che ci consente di integrare strumenti di tracciamento o statistiche e altre tecnologie sul nostro sito web. Google Tag Manager non crea profili utente, non memorizza cookie e non effettua analisi autonome. Serve solo per la gestione e la distribuzione degli strumenti integrati attraverso di esso. Tuttavia, Google Tag Manager raccoglie il tuo indirizzo IP, che potrebbe essere trasferito alla società madre di Google negli Stati Uniti.

L'uso di Google Tag Manager si basa sull'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse nell'integrazione e nella gestione rapida e semplice di vari strumenti sul suo sito web. Se è stata richiesta un'apposita autorizzazione, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR e dell'art. 25 par. 1 TTDSG, nella misura in cui l'autorizzazione include la memorizzazione di cookie o l'accesso alle informazioni nel dispositivo dell'utente (ad es. rilevamento delle impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TTDSG. L'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare il comportamento dei visitatori del sito. A tal fine, il gestore del sito web riceve vari dati di utilizzo, come ad esempio visualizzazioni di pagina, tempo trascorso, sistemi operativi utilizzati e provenienza dell'utente. Questi dati vengono aggregati in un ID utente e associati al dispositivo finale del visitatore del sito web.

Inoltre, con Google Analytics possiamo registrare, tra le altre cose, i movimenti del mouse e dello scroll e i clic. Inoltre, Google Analytics utilizza vari approcci di modellazione per integrare i dati raccolti e utilizza tecnologie di apprendimento automatico nell'analisi dei dati.

Google Analytics utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell'utente allo scopo di analizzare il comportamento dell'utente (ad es. cookie o fingerprinting del dispositivo). Le informazioni raccolte da Google sull'utilizzo di questo sito web vengono di solito trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

L'utilizzo di questo servizio si basa sul consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25, paragrafo 1 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento di dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consultare: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Plugin del browser

È possibile impedire la raccolta e l'elaborazione dei dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics, consultare l'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con Google e rispettiamo pienamente i rigorosi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati nell'uso di Google Analytics.

Hotjar

Questo sito utilizza Hotjar. Il fornitore è Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa (Sito web: https://www.hotjar.com).

Hotjar è uno strumento per analizzare il comportamento dell'utente su questo sito web. Con Hotjar possiamo registrare, tra le altre cose, i movimenti del mouse, lo scrolling e i clic. Hotjar può anche determinare per quanto tempo hai mantenuto il cursore su una determinata posizione. Con queste informazioni, Hotjar crea delle mappe di calore, che consentono di capire quali aree del sito web sono preferite dai visitatori del sito.

Inoltre, possiamo vedere per quanto tempo sei rimasto su una pagina e quando l'hai lasciata. Possiamo anche vedere in che punto hai interrotto l'inserimento dei dati in un modulo di contatto (cosiddetti conversion funnels).

Inoltre, con Hotjar è possibile raccogliere feedback diretti dai visitatori del sito web. Questa funzione serve a migliorare le offerte web del gestore del sito web.

Hotjar utilizza tecnologie che consentono di riconoscere l'utente allo scopo di analizzare il comportamento dell'utente (ad es. cookie o utilizzo di device fingerprinting).

Nel caso in cui sia stato ottenuto il consenso (Consent), l'utilizzo del servizio sopra menzionato avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se non è stato ottenuto alcun consenso, l'utilizzo di questo servizio avviene sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR; il gestore del sito web ha un legittimo interesse nell'analisi del comportamento dell'utente al fine di ottimizzare sia la propria offerta web che la propria pubblicità.

Disattivazione di Hotjar

Se desideri disattivare la raccolta dati da parte di Hotjar, fai clic sul seguente link e segui le istruzioni: https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/.

Si prega di notare che la disattivazione di Hotjar deve essere effettuata separatamente per ogni browser o dispositivo.

Per ulteriori informazioni su Hotjar e sui dati raccolti, consulta l'informativa sulla privacy di Hotjar al seguente link: https://www.hotjar.com/privacy.

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini (AVV) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati che garantisce che il fornitore elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Il gestore del sito utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di pubblicità online di Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Ads ci consente di visualizzare annunci pubblicitari sul motore di ricerca di Google o su siti web di terze parti quando l'utente inserisce determinate parole chiave su Google (targeting delle parole chiave). Inoltre, è possibile visualizzare annunci mirati in base ai dati degli utenti disponibili su Google (ad esempio, dati di localizzazione e interessi) (targeting del pubblico). Noi, in qualità di gestori del sito web, possiamo analizzare quantitativamente questi dati, ad esempio analizzando quali parole chiave hanno portato alla visualizzazione dei nostri annunci pubblicitari e quanti annunci hanno generato clic corrispondenti.

L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25, paragrafo 1 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consulta qui: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Monitoraggio delle conversioni di Google

Questo sito utilizza il monitoraggio delle conversioni di Google. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Grazie al monitoraggio delle conversioni di Google, Google e noi possiamo riconoscere se l'utente ha eseguito determinate azioni. Ad esempio, possiamo valutare quanti clic sono stati effettuati su determinati pulsanti sul nostro sito web e quali prodotti sono stati visualizzati o acquistati più frequentemente. Queste informazioni sono utili per creare statistiche sulle conversioni. Veniamo a conoscenza del numero totale di utenti che hanno cliccato sui nostri annunci e delle azioni che hanno compiuto. Non riceviamo informazioni che ci consentano di identificare personalmente l'utente. Google stesso utilizza cookie o tecnologie simili per l'identificazione.

L'utilizzo di questo servizio si basa sul consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25, paragrafo 1 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni sul monitoraggio delle conversioni di Google, consultare l'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Meta-Pixel (precedentemente Facebook Pixel)

Questo sito web utilizza il pixel di azione dei visitatori di Facebook/Meta per la misurazione delle conversioni. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Tuttavia, i dati raccolti, secondo quanto dichiarato da Facebook, vengono trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.

In questo modo è possibile tracciare il comportamento dei visitatori del sito dopo che sono stati reindirizzati sul sito del fornitore cliccando su un annuncio pubblicitario di Facebook. Ciò consente di valutare l'efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook per scopi statistici e di ricerca di mercato e di ottimizzare le future azioni pubblicitarie.

I dati raccolti sono anonimi per noi come gestori di questo sito web, non possiamo trarre conclusioni sull'identità degli utenti. Tuttavia, i dati vengono memorizzati e elaborati da Facebook, consentendo così un collegamento al profilo utente specifico e a Facebook di utilizzare i dati per scopi pubblicitari propri, in conformità con l'informativa sulla privacy di Facebook (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Ciò consente a Facebook di visualizzare annunci pubblicitari su pagine di Facebook e al di fuori di Facebook. Noi come gestori delle pagine non possiamo influenzare questo utilizzo dei dati.

L'utilizzo di questo servizio si basa sul tuo consenso ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25, paragrafo 1, del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Nel caso in cui, con l'aiuto dello strumento descritto qui, vengano raccolti dati personali sul nostro sito web e trasmessi a Facebook, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, siamo congiuntamente responsabili per questo trattamento dei dati (art. 26 del GDPR). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Facebook. Il trattamento successivo da parte di Facebook non fa parte della responsabilità congiunta. Gli obblighi congiunti che ci spettano sono stati definiti in un accordo di trattamento congiunto. Il testo dell'accordo è disponibile qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Secondo questo accordo, siamo responsabili della fornitura delle informazioni sulla protezione dei dati nell'uso dello strumento di Facebook e dell'implementazione sicura dal punto di vista della protezione dei dati dello strumento sul nostro sito web. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook. I diritti degli interessati (ad esempio, richieste di informazioni) relativi ai dati trattati da Facebook possono essere esercitati direttamente presso Facebook. Se eserciti i tuoi diritti come interessato presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consulta qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Nell'informativa sulla privacy di Facebook troverai ulteriori informazioni sulla protezione della tua privacy: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Puoi inoltre disattivare la funzione di remarketing "Custom Audiences" nelle impostazioni degli annunci pubblicitari su https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Per farlo, devi essere loggato su Facebook.

Se non possiedi un account Facebook, puoi disattivare la pubblicità basata sull'uso di Facebook sul sito web dell'European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

7. Newsletter

Dati della newsletter

Se desideri ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno del tuo indirizzo email e di informazioni che ci consentano di verificare che tu sia il proprietario dell'indirizzo email fornito e che acconsenti a ricevere la newsletter. Altre informazioni non vengono raccolte o vengono raccolte solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasferiamo a terzi.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del tuo consenso (Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR). Il consenso fornito per la memorizzazione dei dati, dell'indirizzo email e per il loro utilizzo per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link "Unsubscribe" nella newsletter. La legittimità dei processi di trattamento dati già effettuati rimane intatta dalla revoca.

I dati che hai fornito per l'iscrizione alla newsletter saranno conservati da noi o dal fornitore del servizio di newsletter fino alla tua disiscrizione dalla newsletter o fino a quando non è più necessario per lo scopo. Ci riserviamo il diritto di cancellare o bloccare gli indirizzi email dalla nostra lista di distribuzione della newsletter a nostra discrezione nel contesto del nostro legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR.

I dati memorizzati per altri scopi da noi rimangono invariati.

Dopo la tua disiscrizione dalla lista di distribuzione della newsletter, il tuo indirizzo email sarà eventualmente inserito in una lista nera da noi o dal fornitore del servizio di newsletter, se necessario per impedire futuri invii di email. I dati dalla lista nera vengono utilizzati solo per questo scopo e non vengono combinati con altri dati. Questo serve sia al tuo interesse che al nostro interesse nel rispettare i requisiti legali per l'invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR). La conservazione nella lista nera non ha una scadenza temporale. Puoi opporsi alla memorizzazione se i tuoi interessi prevalgono sul nostro legittimo interesse.

8. Plugin e strumenti

YouTube con protezione avanzata della privacy

Questo sito web incorpora video dal sito web di YouTube. Il gestore delle pagine è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Utilizziamo YouTube in modalità avanzata di protezione della privacy. Secondo YouTube, questa modalità fa sì che YouTube non memorizzi informazioni sui visitatori di questo sito web prima che essi guardino il video. Tuttavia, la modalità avanzata di protezione della privacy non esclude necessariamente la condivisione di dati con i partner di YouTube. Pertanto, YouTube - indipendentemente dal fatto che si stia guardando un video - stabilisce una connessione con la rete Google DoubleClick.

Una volta che si avvia un video di YouTube su questo sito web, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Il server di YouTube viene informato su quali delle nostre pagine hai visitato. Se hai effettuato l'accesso al tuo account YouTube, consenti a YouTube di associare direttamente il tuo comportamento di navigazione al tuo profilo personale. Puoi evitare ciò disconnettendoti dal tuo account YouTube.

Inoltre, dopo l'avvio di un video di YouTube, YouTube può memorizzare diversi cookie sul tuo dispositivo o utilizzare tecnologie di riconoscimento simili (ad esempio, il fingerprinting del dispositivo). In questo modo, YouTube può ottenere informazioni sui visitatori di questo sito web. Queste informazioni vengono utilizzate, tra le altre cose, per raccogliere statistiche sui video, migliorare la facilità d'uso e prevenire frodi.

Dopo l'avvio di un video di YouTube, potrebbero essere attivati ulteriori processi di elaborazione dei dati su cui non abbiamo alcun controllo.

L'utilizzo di YouTube avviene nell'interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Se è stata richiesta un'apposita autorizzazione, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell'art. 25, paragrafo 1 del TTDSG, nella misura in cui l'autorizzazione comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente (ad esempio, il fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TTDSG. L'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla privacy di YouTube sono disponibili nella loro informativa sulla privacy su: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google Fonts (hosting locale)

Questo sito utilizza Google Fonts per la visualizzazione uniforme dei caratteri, forniti da Google. I Google Fonts sono installati localmente. Non vi è alcuna connessione ai server di Google.

Ulteriori informazioni su Google Fonts sono disponibili su https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

9. eCommerce e fornitori di pagamento

Elaborazione dei dati dei clienti e dei contratti

Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali dei clienti e dei contratti per stabilire, configurare il contenuto e modificare i nostri rapporti contrattuali. I dati personali sull'utilizzo di questo sito web (dati di utilizzo) vengono raccolti, elaborati e utilizzati solo nella misura in cui ciò sia necessario per consentire all'utente di utilizzare il servizio o per la fatturazione. La base giuridica per ciò è l'Art. 6 comma 1 lettera b del GDPR.

I dati dei clienti raccolti saranno cancellati dopo la conclusione dell'ordine o la cessazione del rapporto commerciale e alla scadenza dei periodi di conservazione previsti dalla legge, se del caso. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono invariati.

Trasmissione dei dati al momento della conclusione del contratto per servizi e contenuti digitali

Trasmettiamo dati personali a terzi solo se necessario nell'ambito dell'esecuzione del contratto, ad esempio alla banca incaricata della gestione dei pagamenti.

La trasmissione dei dati non avviene ulteriormente o solo se hai espresso il consenso alla trasmissione. La tua informazione a terzi senza il tuo consenso espresso, ad esempio per scopi pubblicitari, non avviene.

La base per il trattamento dei dati è l'Art. 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto o di misure precontrattuali.

Servizi di pagamento

Integriamo i servizi di pagamento di terze parti sul nostro sito web. Quando effettui un acquisto da noi, i tuoi dati di pagamento (ad esempio nome, importo del pagamento, dati del conto, numero della carta di credito) vengono elaborati dal fornitore di servizi di pagamento allo scopo di elaborare il pagamento. Per queste transazioni si applicano le rispettive disposizioni contrattuali e sulla privacy dei rispettivi fornitori. L'uso dei fornitori di servizi di pagamento si basa sull'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR (esecuzione del contratto) e nell'interesse di un processo di pagamento il più agevole, comodo e sicuro possibile (art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR). Qualora venga richiesta la tua autorizzazione per determinate azioni, la base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR; le autorizzazioni possono essere revocate in qualsiasi momento per il futuro.

I seguenti servizi di pagamento / fornitori di servizi di pagamento vengono utilizzati all'interno di questo sito web:

PayPal

Il fornitore di questo servizio di pagamento è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito "PayPal").

Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Troverai i dettagli qui: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Per ulteriori dettagli, consulta l'informativa sulla privacy di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Stripe

Il fornitore per i clienti all'interno dell'UE è Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda (di seguito "Stripe").

Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Troverai i dettagli qui: https://stripe.com/de/privacy e https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.

Per ulteriori dettagli, consulta l'informativa sulla privacy di Stripe al seguente link: https://stripe.com/de/privacy.

10. Servizi propri

Google Drive

Abbiamo integrato Google Drive su questo sito web. Il fornitore è Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Drive ci consente di integrare un'area di upload sul nostro sito web, dove è possibile caricare contenuti. Quando si caricano contenuti, essi vengono memorizzati sui server di Google Drive. Quando si accede al nostro sito web, viene inoltre stabilita una connessione a Google Drive, in modo che Google Drive possa rilevare che avete visitato il nostro sito web.

L'uso di Google Drive avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo in un'area di upload affidabile sul suo sito web. Se è stata richiesta un'apposita autorizzazione, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR; l'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini (AVV) per l'uso del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto prescritto dalla normativa sulla protezione dei dati che garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web vengano trattati solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.